The new average ping information in the servers list is incorrect. It is presumably based on the ping from the web server to the game servers, and not from the player's browser.
Due to the servers list being cached, this is not possible. However, we will be implementing a button at the top of the page to toggle showing ping.
When active, the page will load slower, but will show the live latency in ms to the servers.
